Nel corso della mia formazione come traduttore ho avuto modo di approcciare spesso al linguaggio medico, traducendo principalmente casi di studio, manuali per apparecchiature mediche, documenti di divulgazione scientifica, testi di oncologia ma anche testi rivolti al consenso informato per i pazienti e bugiardini